Глагол need в сочетании с Indefinite Infinitive употребляется для выражения необходимости совершить действие со значением нужно, надо. Need употребляется только в форме Present Indefinite в вопросительных и отрицательных предложениях:
Need he come here? | Нужно ли ему приходить сюда? | Есть ли необходимость, надобность в том, чтобы он пришел сюда? |
You needn't come so early. | Вам не нужно приходить так рано. | нет необходимости, надобности |
He needn't hurry. | Ему не надо () спешить. | нет необходимости, надобности |
This work needn't be done today. | Эту работу не надо делать сегодня. | нет необходимости, надобности |
В утвердительном ответе на вопрос с глаголом need употребляется must:
Need I go there at once? Yes, you must. | Надо ли мне пойти туда сейчас же? Да, надо. | Есть ли необходимость, надобность в том, чтобы я пошел туда сейчас же? |
В отрицательном ответе на вопрос с глаголом must употребляется needn’t:
Must I go there at once? No, you needn't. | Надо ли мне (должен ли я) пойти туда сейчас же? Нет, не надо. |
Need not (needn't) в сочетании с Perfect Infinitive употребляется по отношению к прошедшему и выражает, что лицу, о котором идет речь, не было необходимости (надобности) совершать действие:
You needn't have come so early. | Вы не должны были (Вам не было необходимости, надобности) приходить так рано. |
The goods needn't have been sent by airplane. | Товары не нужно было (не надо было, не было необходимости) посылать самолетом. |
Глагол need употребляется также как смысловой глагол со значением нуждаться (в чем-нибудь). В этом случае need имеет обычные формы спряжения и употребляется в настоящем, прошедшем и будущем времени:
You need a long rest. | Вы нуждаетесь в длительном отдыхе (вам нужен длительный отдых). |
I don't need your book any longer. | Мне больше не нужна ваша книга. |
Does he need my help? | Ему нужна моя помощь? |
We needed the dictionary badly. | Нам очень нужен был словарь. |
I'll need your advice. | Мне нужен будет ваш совет. |
Need he come here? | Нужно ли ему приходить сюда? |
You need a long rest. | Вы нуждаетесь в длительном отдыхе. |